![mephistotamer](/img/default-banner.jpg)
- 3
- 3 089 617
mephistotamer
Приєднався 3 тра 2007
nazım hikmet yaşamaya dair
YAŞAMAYA DAİR
1
Yaşamak şakaya gelmez,
büyük bir ciddiyetle yaşayacaksın
bir sincap gibi mesela,
yani, yaşamanın dışında ve ötesinde hiçbir şey beklemeden,
yani bütün işin gücün yaşamak olacak.
Yaşamayı ciddiye alacaksın,
yani o derecede, öylesine ki,
mesela, kolların bağlı arkadan, sırtın duvarda,
yahut kocaman gözlüklerin,
beyaz gömleğinle bir laboratuvarda
insanlar için ölebileceksin,
hem de yüzünü bile görmediğin insanlar için,
hem de hiç kimse seni buna zorlamamışken,
hem de en güzel en gerçek şeyin
yaşamak olduğunu bildiğin halde.
Yani, öylesine ciddiye alacaksın ki yaşamayı,
yetmişinde bile, mesela, zeytin dikeceksin,
hem de öyle çocuklara falan kalır diye değil,
ölmekten korktuğun halde ölüme inanmadığın için,
yaşamak yanı ağır bastığından.
1947
2
Diyelim ki, ağır ameliyatlık hastayız,
yani, beyaz masadan,
bir daha kalkmamak ihtimali de var.
Duymamak mümkün değilse de biraz erken gitmenin kederini
biz yine de güleceğiz anlatılan Bektaşi fıkrasına,
hava yağmurlu mu, diye bakacağız pencereden,
yahut da sabırsızlıkla bekleyeceğiz
en son ajans haberlerini.
Diyelim ki, dövüşülmeye deşer bir şeyler için,
diyelim ki, cephedeyiz.
Daha orda ilk hücumda, daha o gün
yüzükoyun kapaklanıp ölmek de mümkün.
Tuhaf bir hınçla bileceğiz bunu,
fakat yine de çıldırasıya merak edeceğiz
belki yıllarca sürecek olan savaşın sonunu.
Diyelim ki hapisteyiz,
yaşımız da elliye yakın,
daha da on sekiz sene olsun açılmasına demir kapının.
Yine de dışarıyla birlikte yaşayacağız,
insanları, hayvanları, kavgası ve rüzgarıyla
yani, duvarın ardındaki dışarıyla.
Yani, nasıl ve nerede olursak olalım
hiç ölünmeyecekmiş gibi yaşanacak...
1948
3
Bu dünya soğuyacak,
yıldızların arasında bir yıldız,
hem de en ufacıklarından,
mavi kadifede bir yaldız zerresi yani,
yani bu koskocaman dünyamız.
Bu dünya soğuyacak günün birinde,
hatta bir buz yığını
yahut ölü bir bulut gibi de değil,
boş bir ceviz gibi yuvarlanacak
zifiri karanlıkta uçsuz bucaksız.
Şimdiden çekilecek acısı bunun,
duyulacak mahzunluğu şimdiden.
Böylesine sevilecek bu dünya
"Yaşadım" diyebilmen için...
1
Yaşamak şakaya gelmez,
büyük bir ciddiyetle yaşayacaksın
bir sincap gibi mesela,
yani, yaşamanın dışında ve ötesinde hiçbir şey beklemeden,
yani bütün işin gücün yaşamak olacak.
Yaşamayı ciddiye alacaksın,
yani o derecede, öylesine ki,
mesela, kolların bağlı arkadan, sırtın duvarda,
yahut kocaman gözlüklerin,
beyaz gömleğinle bir laboratuvarda
insanlar için ölebileceksin,
hem de yüzünü bile görmediğin insanlar için,
hem de hiç kimse seni buna zorlamamışken,
hem de en güzel en gerçek şeyin
yaşamak olduğunu bildiğin halde.
Yani, öylesine ciddiye alacaksın ki yaşamayı,
yetmişinde bile, mesela, zeytin dikeceksin,
hem de öyle çocuklara falan kalır diye değil,
ölmekten korktuğun halde ölüme inanmadığın için,
yaşamak yanı ağır bastığından.
1947
2
Diyelim ki, ağır ameliyatlık hastayız,
yani, beyaz masadan,
bir daha kalkmamak ihtimali de var.
Duymamak mümkün değilse de biraz erken gitmenin kederini
biz yine de güleceğiz anlatılan Bektaşi fıkrasına,
hava yağmurlu mu, diye bakacağız pencereden,
yahut da sabırsızlıkla bekleyeceğiz
en son ajans haberlerini.
Diyelim ki, dövüşülmeye deşer bir şeyler için,
diyelim ki, cephedeyiz.
Daha orda ilk hücumda, daha o gün
yüzükoyun kapaklanıp ölmek de mümkün.
Tuhaf bir hınçla bileceğiz bunu,
fakat yine de çıldırasıya merak edeceğiz
belki yıllarca sürecek olan savaşın sonunu.
Diyelim ki hapisteyiz,
yaşımız da elliye yakın,
daha da on sekiz sene olsun açılmasına demir kapının.
Yine de dışarıyla birlikte yaşayacağız,
insanları, hayvanları, kavgası ve rüzgarıyla
yani, duvarın ardındaki dışarıyla.
Yani, nasıl ve nerede olursak olalım
hiç ölünmeyecekmiş gibi yaşanacak...
1948
3
Bu dünya soğuyacak,
yıldızların arasında bir yıldız,
hem de en ufacıklarından,
mavi kadifede bir yaldız zerresi yani,
yani bu koskocaman dünyamız.
Bu dünya soğuyacak günün birinde,
hatta bir buz yığını
yahut ölü bir bulut gibi de değil,
boş bir ceviz gibi yuvarlanacak
zifiri karanlıkta uçsuz bucaksız.
Şimdiden çekilecek acısı bunun,
duyulacak mahzunluğu şimdiden.
Böylesine sevilecek bu dünya
"Yaşadım" diyebilmen için...
Переглядів: 557 090
Відео
Ben içeri düştüğümden beri - Nazım Hikmet Ran
Переглядів 2,2 млн17 років тому
Ben İçeri Düştüğümden Beri Ben içeri düştüğümden beri güneşin etrafında on kere döndü dünya Ona sorarsanız: 'Lafı bile edilemez, mikroskopik bi zaman...' Bana sorarsanız: 'On senesi ömrümün...' Bir kurşun kallemim vardi, ben içeri düştügüm sene Bir haftada yaza yaza tükeniverdi Ona sorarsaniz: 'Bütün bi hayat...' Bana sorarsanız: 'Adam sende bi hafta...' Katillikten yatan Osman; ben içeri düştü...
Nazım-Kerem Gibi
Переглядів 308 тис.17 років тому
Kanal D plus TV rip KEREM GİBİ Hava kurşun gibi ağır!! Bağır bağır bağır bağırıyorum. Koşun kurşun erit- -meğe çağırıyorum... O diyor ki bana: - Sen kendi sesinle kül olursun ey! Kerem gibi yana yana... «Deeeert çok, hemdert yok» Yürek- -lerin kulak- -ları sağır... Hava kurşun gibi ağır... Ben diyorum ki ona: - Kül olayım Kerem gibi yana yana. Ben yanmasam sen yanmasan biz yanmasak, nasıl çıkar...
Tanrisal.
Ismail haniye ile aynı gün öldü üstad. Şimdi gerçekten de üçüncüden bahsediyor amerikan doları.
Bunu bana armağan edip beni yarı yolda bırakman cihat 🥹
Zaman ile ilgili yazılmış en güzel şiir.
Mimikleriyle Müthiş yorumlama uğurlar olsun 😢
Teşekkürler Genco Erkal ❤ Nur içinde uyu
Kalplerimizde yaşayacaksın.. 🕊️
Işıklar içinde uyu
Fakat zeytin fidanları, Hala Fidan Hala Çocuktur... Güle güle BÜYÜK USTA 🙏🏻😔♥️ Mekanın Cennet Devrin Daim Olsun...♥️
Işıklar içinde uyu Büyük Usta 🙏🙏
Hep kalbimizde yaşayacaksın abi .
Başımız saolsun çok büyük bir kayıp sabahtan beri içim kan ağlıyor
😢😢
RİP
Huzur içinde uyu, büyük üstad
Elveda..
Lise yıllarım, 4 kişilik arkadaş grubuyuz. Hepimiz ölümüne Genco hayranıyız ve tübitak projesi bahanesiyle dersleri ekip kütüphanede Genco'dan Nazım şiirlerini ezberliyoruz. İlk ezberlediğim bu videoydu, tonlamasına kadar harfi harfine hemde. Orjinalinde şiirin "Şarkılarımızda yanlızca onların" der ama Genco "Destanımızda" der. Ben destanımızda olarak ezberledim. 6 kez tiyatrosuna gittim bir kezde hayatımda yaşadığım en güzel anılarımdan birinde Genco'yla konuşma fırsatı buldum. Fazıl Say'ın konserinde aynı sırada oturduğumuz gün.. her bir anı bugün tekrar gözlerimin önüne geldi ellerim titredi. "Yaşadım" diyebilmeyi senle öğrendim, umarım Nazım'lasındır şuan üstad🕊
Anısına saygı ile 🌹
Nur içinde uyu..
Nur içinde uyu Genco Erkal 😢
Yakışmadı be üstad yakışmadı bu kadar kansız halen nefes alabiliyorken bizden bu kadar gitmesi çok koyuyor öfkemi kalbime gömdüm kafamın içinde kavgam unutursam unutturursam kalbim solsun. aldığım andan beri haberini dokunsalar patlayacağım yakacağım her şeyi. olmadı böyle üstad! yaşayan son gerçek devrimciyi de yitirdi dünya bu gün ne kadar aydınlık olursa olsun sensiz dünya çok daha karanlık bir yer artık.
Adam ölmüş onun suçu mu
@@yunus8168 yok daha ziyade hayatın suçu.
O iyi insanlar o güzel atlara binip gittiler
Görelilik kavramı bilimde böyle kolay açıklanamazdı. Mükemmel...
Elveda büyük usta. Hayatimiza kattigin hersey icin sonsuz teşekkürler. Yattigin yer incinmesin. Umarim bir gün, mücadeleye adadigin ömrün, karanlığın aydınlığa ramını uzaklardan görecek. Işıklar icinde uyu.
Güle güle büyük usta yattığın yer incinmesin…
Başımız sağolsun üstadı kaybettik ne güzel bir ömür ne güzel bir mücade iyiki geçtin bu dünyadan bu ülkeden Genco Erkal iyiki yattığı yer incitmesin ışıklar içinde uyusun..
Unutulmaz sanatçı, başımız sağolsun ❤ Nazım'a bizden çokça selam götür..
Başımız sağolsun büyük sanatçı🩷
Bugün genco amcamızı kaybettik arkadaşlar Kimse farkında değil ama ülkemiz için çok büyük bir kayıp Işıklar içinde uyu
🙂Greek newspaper I Avgi, 17 January 1955 and Phileleftheros, 31 March 2007: Nâzım sent a message to the Turks of Cyprus emphasizing that Cyprus was always Greek. [...] (The Turkish Cypriots) must support the Greek Cypriots' struggle for liberation from British imperialism. [...] Only when the British imperialists leave the island will its Turkish residents be truly free. [...] Those who encourage Turks to oppose Greeks actually only support the interest of the foreign ruler.
Aşık olunası,..
Bi ara içeri düşmüştüm, hayatımın en kötü 4 ayıydı. gerçekten hane halkı bilmediğim bir sokakta görmediğim bir evde oturuyordu. O 4 ay o evi düşlemiştim nazım hikmet okuyarak.
❤❤🌹🌷🧿
Niye bilmiyorum ama Nazim Hikmet Ran'a ayrı bir merak ve sevgim var
Alın yazı ne ise o olur .
Tekrar tekrar dinliyorum yıllardır. Her izlediğimde şiir ve yorumun etkisini ayrı yaşamakla birlikte şu performansı canlı izleyememenin hüznünü yaşıyorum
pamuk gibiydi bembeyaz gibi ben gibi her şey normal gibi güzel gibi o uyuyor ben ise onu düşlemekteyim
Müzik?
Yıllar geçtikçe güzelleşiyor bazı şeyler
Daha çocuktum bekleyemedin Yaşlanıverdim Bir bir yitirdim ufuklarım da ışığı Desem su idim Şu çöl kuraklığında Yalancılıkla itham edilecektim İftiralar dolanmıştı aşk kokan mektuplara Kin bulaşmıştı Ana sütüne İnkâr mı edeyim mahkûmiyetimi Orada işte ta orada Kalabalık kirliliği var Yabancı düştüm kokuna Hakikat heybemde gamım dalgalandı Git yine git Evvel gibi Ben evime döneceğim Karanlık ormanlarda arama beni Ne bilirsin Aynı beden de buluşacağını
❤
Bahçemdeki çınar dallarından utanır İçim acem kışlası İçim yanardağ soğur uüzünde Suriyede bir çocuğun Kanım yetim afgan Yılanlı toprağında kıvrınan Mülteci bakışlarıyla Avrupada zaman ND.
Naxçıvan, Şərur. Ağbulaq taboru. Nazim hikmətin Azərbaycanca tərcümə olunmuş şeirləri kitabı. Bütün günü yorğunluq, əziyyət gün sonu ruhumu qidalandırmaq üçün oxuduğum kitab. Arada öz-özümə düşünürdüm görəsən burdakılar nazimin şeirlərindən oxusalar bu kitabı bu hərbi hissədə bu otaqda saxlayarlar? Adam bu sistemə qarşı yazıb, yaradıb. Sən günün Azərbaycanında yaşasan, belə şeirlər yazsan, çoxdan həbs olunmuşdun ,ya da mühacir olmuşdun.
Amma ordakı insanlar kitab oxumur təbii ki, şeir heç dinləmirlər. Nazimi də heç zaman tanımayacaqlar.
"Boğazlanan bir çocuğun kanı gibi aktı zaman..." Bana göre de en alıcı yeri budur bu şaheserin.
Ne şiir miş nazım hikmet büyük nazım.
Ben niçin sanki ben içeri düşmüşüm gibi ağlıyorum..😢😢
Güzel bir şiir yorumu ua-cam.com/video/-98u0cYuNjk/v-deo.html
Burada kalsın ezberim kötü Ben içeri düştüğümden beri, güneşin etrafında on kere döndü dünya Ona sorarsanız, lâfı bile edilmez, mikroskobik bir zaman Bana sorarsanız, on senesi ömrümün Bir kurşun kalemim vardı, ben içeri düştüğüm sene Bir haftada yaza yaza tükeniverdi Ona sorarsanız, bütün bir hayat Bana sorarsanız, adam sen de, biriki hafta Katillikten yatan Osman Ben içeri düştüğümden beri, yedi buçuğu doldurup çıktı Dolaştı dışarda bir vakit Sonra kaçakçılıktan düştü içeri, altı ayı doldurup çıktı tekrar Dün mektup geldi, evlenmiş, bir çocuğu doğacakmış baharda Şimdi on yaşına bastı Ben içeri düştüğüm sene ana rahmine düşen çocuklar Ve o yılın titrek, ince, uzun bacaklı tayları Rahat, geniş sağrılı birer kısrak oldular çoktan Fakat zeytin fidanları hâlâ fidan, hâlâ çocuktur Yeni yeni meydanlar açılmış uzaktaki şehrimde Ben içeri düştüğümden beri Ve bizim hane halkı Bilmediğim bir sokakta, görmediğim bir evde oturuyor Pamuk gibiydi, bembeyazdı ekmek, ben içeri düştüğüm sene Sonra vesikaya bindi, bizim burada içeride Birbirini vurdu millet yumruk kadar, simsiyah bir tayın için Şimdi serbestledi yine, fakat esmer ve tatsız Ben içeri düştüğüm sene, ikincisi başlamamıştı henüz Daha kampında fırınlar yakılmamış Atom bombası atılmamıştı Hiroşima'ya Boğazlanan bir çocuğun kanı gibi aktı zaman Sonra kapandı resmen o fasıl Şimdi üçüncüden bahsediyor Amerikan doları Fakat gün ışıdı her şeye rağmen, ben içeri düştüğümden beri Ve karanlığın kenarından onlar Ağır ellerini toprağa basıp doğruldular yarı yarıya Ben içeri düştüğümden beri, güneşin etrafında on kere döndü dünya Ve aynı ihtirasla ediyorum yine Ben içeri düştüğüm sene onlar için yazdığımı Onlar ki toprakta karınca Suda balık Havada kuş kadar çokturlar Korkak, cesur, cahil, hakim ve çocukturlar Ve kahreden yaratan ki onlardır Destanımızda yalnız onların mâceraları vardır Ve gayrısı Mesela, benim on sene yatmam Laf'ı güzaf
Büyük usta, Büyük yorum.mekanin cennet olsun Nazım.yuregine sağlık Genco Erkal.
Bana sorarsanız..